type
status
date
slug
summary
tags
category
icon
password
China's Xi Jinping met with Russia's Vladimir Putin in Moscow, positioning himself as a peacemaker between the two sides in the Ukraine war. After his Moscow summit, Xi plans to speak with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, The Wall Street Journal has reported. Zelensky hassaid that he welcomes Chinese efforts and that peace depends on Russia withdrawing from all occupied Ukrainian territory.
中国的习近平在莫斯科会见了俄罗斯的弗拉基米尔-普京，将自己定位为乌克兰战争中双方的调解者。据《华尔街日报》报道，在莫斯科峰会后，习近平计划与乌克兰总统沃洛季米尔-泽伦斯基会谈。泽伦斯基表示，他欢迎中国的努力，和平取决于俄罗斯从所有被占领的乌克兰领土上撤出。
peacemaker n.调解人
withdraw v.退出
territory n.领土
Every 15 years or so, it seems, the U.S. economy rolls into a ditch— and the tech industry pulls something remarkable out of its labs. OpenAI just announced GPT-4, its next-generation AI language model. It can process images for one, and OpenAI says it's generally better at creative tasks and problem-solving. Today, Google is opening up limited access to Bard, its ChatGPT rival, a major step in the company's attempt to reclaim what many seeas lost ground in a new race to deploy AI.
似乎每隔15年左右，美国经济就会陷入困境--而科技行业则会从其实验室中拿出一些了不起的东西。OpenAI刚宣布了GPT-4，其下一代人工智能语言模型。它可以处理图像，而且OpenAI说它在创造性任务和解决问题方面总体更出色。今天，谷歌开放了对其ChatGPT竞争对手Bard的有限访问权，这是该公司试图在夺回许多人认为其在部署人工智能的新竞赛失去优势的一个重要步骤。
ditch n.沟
remarkable adj.出色的
rival n.竞争对手
reclaim v.拿回
deploy v.部署
UBS agrees to buy rival Credit Suisse. In a deal brokered by the Swiss government，Switzerland's largest bank will buy its smaller rival for about $3.2 billion.
瑞银同意收购竞争对手瑞士信贷。在瑞士政府促成的一项交易中，瑞士最大的银行将以约32亿美元收购其较小的竞争对手。
Home prices fell in February for first time in 11 years.The median existing-home price fell 0.2%in February from a year earlier to $363,000. That's down 12%from June.
2月房价下跌，为11年来的首次。2月份现有房屋中位数价格比去年同期下降了0.2%，至363，000美元。这比6月份下降了12%。
median adj.中位数的
- Author:AuK
- URL:https://tangly1024.com/article/ce163a68-8e03-4a99-a050-dd9f653c2598
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!
Relate Posts