type
status
date
slug
summary
tags
category
icon
password
President Joe Biden sought on Monday to reassure markets and consumers that any collateral damage from the implosion of Silicon Valley Bank would be limited. As the government emphasized no taxpayer dollars would be used to clean up the mess (thus obviating any use of the word "bailout"), he also promised to hold responsible those behind the collapse of SVB as well as Signature Bank, whose crypto industry ties may have led to its undoing.
The biggest US banks are seeing a rush of depositors after the back-to-back collapse of three smaller lenders. JPMorgan alone received billions of dollars in recent days. Bank of America, Citigroup and Wells Fargo are also seeing higher-than-usual volume, according to people with knowledge of the matter.
美国总统拜登周一试图向市场和消费者保证，硅谷银行倒闭造成的任何附带损害都是有限的。政府强调不会动用纳税人的钱来收拾烂摊子（从而避免使用"救助"一词），他还承诺将追究SVB以及Signature Bank倒闭背后的责任，后者的加密货币行业关系可能导致了其失败。
在三家较小的贷款机构相继倒闭后，美国最大的银行正迎来储户的涌入。仅摩根大通在最近几天就收到了数十亿美元的资金。据知情人士透露，美国银行、花旗集团和富国银行的现金（涌入）量也高于往常。
reassure v.使安心
collateral adj.附带的
implosion n.崩溃
obviate v.避免
bailout n.纾困，救助
undoing n.破产（原因）
back-to-back 连续的
Russian warplane collides with U. S. drone over Black Sea. A U.S. military official said that an American Reaper drone crashed in international waters.
俄罗斯战机在黑海上空与美国无人机相撞。一位美国军方官员表示，一架美国"收割者"无人机在国际水域坠毁。
China reopens to foreign tourists, lifting Covid visa suspensions. Beijing says it will honor existing tourist visas and start issuing new ones.
中国向外国游客重新开放，取消了Covid签证的暂停。北京表示将尊重现有的旅游签证并开始发放新的签证。
warplane n.战斗机
drone n.无人机
reaper n.收割者
suspension n.暂停
- Author:AuK
- URL:https://tangly1024.com/article/44b8ab20-4745-4b92-a148-c8b0746c3808
- Copyright:All articles in this blog, except for special statements, adopt BY-NC-SA agreement. Please indicate the source!
Relate Posts